Si usted tiene alguna pregunta visite nuestro: FAQ
 
 
 
Sección hecha por: Gustavo
 
¿Algún error aquí? [¿Como reportarlo?]
 
Traducir: [English] [Japanese] [Portuguese]
 
 
Acerca de Dragon Ball //

 

 
Si bien Dragon Ball ha sido un gran manga y anime, hay muchas cosas que todo fan debe saber, aquí les dejamos varios datos que tal vez no sepan, redactado claro por Dbmp.

 
.: Datos Generales :.
 
Creador:
País:
 
Japón
 
Año Publicado: [M]
Revista: [M]
 
1984 - 1995
Shonen Jump
 
No. Capítulos: [M]
No. Tomos: [M]
 
519
42 [T] - 34 [K]
 
No. Episodios: [A]
Estudio: [A]
 
508 [Db/Z/Gt]
TOEI Animation
 
Cadena TV: [A]
No. Películas [A]
 
Fuji TV
17 [Db/Z]
 
Especiales TV: [A]
No. OVAS [A]
 
3 [DbZ/GT]
2 [DbZ]
 
  -  
Dragon Ball:
153 Episodios
Emitidos entre:
1986 - 1989 [Ja]
Dragon Ball Z:
291 Episodios
Emitidos entre:
1989 - 1996 [Ja]
 
     
Dragon Ball GT
64 Episodios
Emitidos entre:
1996 - 1997 [Ja]
DragonBall Kai
??? Episodios
Emitidos entre:
2009 - 2011 [Ja]
 

Dragon Ball fue una creación de Akira Toriyama, la historia parte del mito del Rey Mono y el Viaje al Oeste, Dragon Ball fue por primera vez visto por medio de la revista Shonen Jump en el año 1984, completando 42 Tankoubon (volúmenes). Los cuales serian reemplazados en el 2004 por una nueva versión reeditada de estos volúmenes, los 34 Tomos Kanzenban.

.: Muestra Tankoubon No. 24 :.
.: Muestra Tomo Kanzenban No. 22 :.

El Manga daría un gran salto al Anime, el cual haría de Dragon Ball aun más popular, en España se conoce como Bola de Dragón, y en Latinoamérica se conocería como Dragon Ball, después de los primero y exitosos 153 episodios en los cuales se conocería como Goku, un pequeño niño muy hábil en las artes marciales que vivía en la montaña Paoz, se embarcaría en una gran aventura con una joven llamada Bulma en la búsqueda de las esferas del dragón venciendo a muchos enemigos y haciendo muchos amigos. Akira Toriyama empezó con un nuevo proyecto al cual llamará Dragon Ball Z, que contaría con 291 episodios, y que daría un salto sorprendente hasta convertirse en el Anime/Manga más popular del mundo, ya que en esta parte se conocería el verdadero originen de Goku, y posteriormente su transformación en el Súper Saiyajin, además de la aparición de nuevo enemigos, y nuevo personajes como Gohan y Vegeta. Toriyama por diferentes problemas, como los largos libretos de los personajes, y otros aspectos, dejaría Dragon Ball con hasta el momento 444 episodios, sin embargo Toei Animation sacaría una tercera parte del anime, al cual llamaría Dragon Ball GT, la cual contaría como Goku volvería a ser un pequeño, y como con su nieta Pan y con Trunks se iría a la búsqueda de las esferas malignas, sin embargo esta parte no dejaría tan altos resultados como sus antecesoras, por eso Dragon Ball Gt solo tendría 64 episodios, y así­ acabaría la historia de Goku y las esferas del Dragón. Finalmente después de sacar 17 Películas y 3 Especiales de Televisión, sin contar miles de juegos para todas las consolas como Nintendo Wii, además de una gran mercancía, como ropa, accesorios, objetos, muñecos y mucho mas, Dragon Ball dejaría una huella intocable en la historia del manga y del anime. ¡Pero esto aún no acaba!, en el 2008 Dragon Ball revivió después de tantos años con una entrega especial llamada ¡Hey! Goku y sus amigos regresan, y posteriormente en 2009 empezaría Dragon Ball Kai, además del estreno del live-action Dragon Ball Evolution.

.: Staff Japonés Dragon Ball :.

Dragon Ball :::
Director General:
Directores Episodios:
Directores Animación:
Diseño Personajes:
- Nishio Daisuke
- Okazaki Minoru
- Nishio Daisuke
- Yuji Endo
- Aoshima Katsumi
- Takeuchi Tomekichi
- Maeda Minoru
- Ikeda Yuji
 
- Okazaki Minoru
- Takenouchi Kazuhisa
- Sato Yutaka
- Ueda Yoshihiro
- Arisako Toshihiko
- Kasai Osamu
- Hashimoto Mitsuo
- Ebisawa Yukio
- Ebisawa Sachio
- Ohara Taichiro
- Uchiyama Masayuki
- Shindo Mitsuo
- Minoru Maeda
--
Dragon Ball Z / Kai :::
Director General:
Directores Episodios:
Directores Animación:
Diseño Personajes:
- Nishio Daisuke
--
- Nishio Daisuke
- Umezawa Atsutoshi
- Aoshima Katsumi
- Takeuchi Tomekichi
- Ikeda Yuji
--
 
- Kadoda Hidehiko
- Takenouchi Kazuhisa
- Yamauchi Shigeyasu
- Ueda Yoshihiro
- Imamura Takahiro
- Kasai Osamu
- Hashimoto Mitsuo
- Matsuura Johei
- Fujise Junichi
- Shibata Hiroki
- Ebisawa Yukio
- Ebisawa Sachio
- Takeuchi Tomekichi
- Uchiyama Masayuki
- Shindo Mitsuo
- Houjou Naoaki
- Yamamuro Naoyoshi
- Kuda Kazuya
- Masunaga Keisuke
- Ide Takeo
Dragon Ball GT :::
Director General:
Directores Episodios:
Directores Animación:
Diseño Personajes:
- Nishio Daisuke
- Kasai Osamu
- Kasai Osamu
- Kadoda Hidehiko
- Aoshima Katsumi
- Takeuchi Tomekichi
- Inagami Akira
- Yamamuro Naoyoshi
 
- Fujise Junichi
- Kazuhito Kikuchi
- Yamauchi Shigeyasu
- Ueda Yoshihiro
- Arisako Toshihiko
- Kakudou Hiroyuki
- Hashimoto Mitsuo
- Yuuji Hakamada
- Kuda Kazuya
- Hisada Kazuya
- Koizumi Noboru
- Shingo Ishikawa
- Ide Takeo
- Toshiyuki Sugano

.: Recepción ..

México - Colombia - Argentina

Con el nombre de Dragon Ball, este anime daria un salto increible en las puertas de los paises latinoamericanos, los opening y ending fueron dobladas por la empresa Intertrack en México (Ver Actores de Doblaje Mexicano), en donde el anime se empezaria a transmitir por el canal 5 desde el año 1990, en Colombia Dragon Ball empezo a ser transmitido desde el año 1997-1998 por la cadena televisiva Caracol, con el doblaje hecho en México, duraria aprioximadamente 4 años al aire, con varias repericiones pero transmitiendo las tres partes de la popular serie, también podria ser visto en el canal Cartoon Network, el éxito del anime fue rotundo. A parte de estos dos países, en Argentina el Boom de la serie fue grandioso, de hecho se edito el Manga de Dragon Ball por Editorial Ivrea, al idioma Español Argentino.

España //

En España se conocio como Bola del Dragon, empezó a transmitirse en la empresa televisiva Galicia, en el año 1989, y también en estos últimos años se ha venido transmitiendo en el canal Cuatro, las películas todas han sido transmitidas por el canal cuatro con el doblaje Español (Ver Actores de Doblaje Español), en España también tubo mucho éxito el anime, siendo el mas popular a diferencia de la traducción de Latinoamérica por parte de México, algunos de los nombres de los personajes cambiaron, como por ejemplo en Latinoamérica la esposa de Goku se conoce como Milk, pero en España se le da el nombre de Chi-Chi, al igual que en Estados Unidos y en muchos otros países, el nombre Milk, solo se utilizo para la traducción Latinoamericana.

.: Japón :.

En Japón, Dragon Ball se a convertido en una revolución, siendo que todo lo que este relacionado con Dragon Ball era un acontecimiento. Fue emitido en la cadena Fuji TV (actualmente emitiendo Dragon Ball Kai).

A pesar de todos los millones de Mangas y Animes que han salido en Japón, ya que son muchisimos, y muchos no los han traido al occidente. Dragon Ball se mantiene entre los primeros de una encuesta hecha el 2005 en Japón por parte de TV Asahi, en donde Dball se ubica en el 3 puesto de 100 animes, solo superado por Full Metal Alchemist, y Gumdam. Y tanto es la euforia que en Japón se realizo un gran evento de conmemoración de los 20 Años de Dragon Ball, hecho en el 2004.

Y tanto es la euforia que en Japón se realizo un gran evento de conmemoración de los 20 Años de Dragon Ball, hecho en el 2004.

A continuación fotos de lo que fue este gran evento, en donde se reunieron miles de fans no solo japoneses si no también de otros paises a conmemorar esta fecha importante para Dragon Ball.

.: Argumentos :.

.: Significado Z y GT :.
Que significa la Z en Dragon Ball? Bueno la Z es un complemento que Toei Animation le quiso dar a la serie dando a conocer que esto era una siguiente etapa y que partía después del episodio 153 de Dragon Ball, Toriyama también quiso esa letra por que el pensaba que el final de la mítica serie iba a ser esta etapa. Sin haber pensado en GT. Que significa Gt? GT son las siglas que representan a Grand Touring que traducido al español significa Gran Viaje, y pues como sabemos Goku, Pan, y Trunks emprendieron el viaje hacia la búsqueda de las “Dark Dragon Ball”.

.: Dragon Ball Gt un fracaso? :.
Muchos se preguntaran por que Dragon Ball/Z tuvieron mucho éxito y Dragon Ball GT, no tubo, esto se debe a que en primera Akira Toriyama no hizo la historia esto causa que se pierda el contorno del anime y la idea original que solo el autor puede tener, segundo el hacer a Goku pequeño me parece que fue grave, Toei Animation entonces implemento el Súper Saiyajin 4, pasando por esta fase solo a Goku y a Vegeta, otro punto clave fue que a la audiencia perdiera el interés por ver la serie fue la búsqueda de las esferas por todo el mundo, ya que se vieron muchas cosas que nada que ver con lo que dejaron Dragon Ball y Dragon Ball Z, Dragon Ball Gt tenia originalmente mas de 100 episodios, en los cuales Gohan se convertía en Súper Saiyajin 4, y este ayudaba a Goku y Vegeta con un gran demonio que ni Gogeta SSJ4 pudo destruir, tal vez esto hubiera salvado la serie?, nunca se sabrá¡, Toei decidió darle ese poco agradable final a la gran serie, que para muchos debió de llegar a los 1000 episodios pero Toriyama no lo permitió.

.: Curiosidades :.

Dragon Ball ha tenido varias apariciones en otros animes, mangas, películas etc… aquí les mostramos algunos de esos momentos:

KND: Los Chicos del Barrio // KND: Kids Next Door
La referencia de Dragon Ball se daría en esta serie animada de Cartoon Netowrk en un episodio en donde todos los 5 miembros están en la búsqueda del “objeto cuadranguloide hechizado” cuando es el turno de 4 este se ve con una ropa parecida a la de Goku y en Súper Saiyajin (además de hacerse llamar “Gokucuatro”), los “de la otra cuadra”, interpretando a Freezer/Freeza luchan con el, cuando Gokucuatro esta en peligro este dice que debe “entrenar más” ya que le están dando una paliza, haciendo referencia al siempre entrenar de Goku para volverse más fuerte. Al final Gokucuatro es vencido aún cuando se convierte en Súper Saiyajin 3 (?). 
Puny Puny Poemy //
Una alocada parodia de dos OVAS es la que podemos ver, y se hace referencia a Dragon Ball cuando una joven al parecer le pide un deseo a las esferas, antes de hacerlo dice que “encontré estas, solo hay cuadro más”.
Naruto [Manga] //
En manga de Masashi Kishimoto en donde se relata la historia de Naruto Uzumaki, contine una referencia explicita de Dragon Ball cuando Naruto busca una mascara y entre todas las que hay una con la cara de Chaozu. El joven que la esta mirando puede que sea una referencia a Goku, ya que esta sorprendido al verla.  

Estas son solo 3 de las tantas referencias que hay de Dragon Ball, por ejemplo puede que el programa “Majo Mushi” (si se escribe así) de los Padrinos Mágicos sea una gran referencia a Dragon Ball, de igual forma en Two and a half men, Jake menciona si le compraron un objeto de Dragon Ball, como esta son muchas las que hay, solo hay que irlas viendo, Dragon Ball a dado vuelta al mundo.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
.: Videojuegos Db:.
.: Otras Secciones :.
 
 
 
   
 
 
web tracker
 
 
 

Dragon Ball Maximum Power [Dbmp] - se publica bajo una licencia Creative Commons.
Copyright © 2007 - 2010 Colombia - Todos los Derechos Reservados.
Dragon Ball/Z/Kai/GT © Akira Toriyama – TOEI Animation.

 
   
IR ARRIBA CONTACTA DESIGNED BY GUSTAVO